deja vu смерть (vinah) wrote,
deja vu смерть
vinah

под крышей дома твоего

Хотела записать еще пару дней назад: заходила поработать в Нью-Йоркскую публичную библиотеку (более точный, жестокий перевод публичной библиотеки, я думаю, "народная библиотека") в доме Боуи в Сохо (доме бывшего Боуи? бывшем доме Боуи?). Там в главном зале был какой-то тихий съезд людей со всевозможными не-голосовыми нервными тиками (с голосовыми нервными тиками в библиотеку нельзя). Со мной за одним столиком сидел рыцарского вида белый старик, который смотрел что-то на макбуке, поминутно ежась, ерзая, перебирая по столу пальцами, постукивая ладонью по всему вокруг, пошатываясь, потирая пальцы, беззвучно хохоча и потирая щеки, периодически не выдерживая и фыркая от хохота в голос, продолжая елозить, пошатываться и беспрестанно производить вязь мелких маятниковых движений, по нему словно пробегал нерегулярный сбивчивый белый шум. Стоит ли говорить, что когда я присмотрелась, я обнаружила, что на его компьютере был просто открыт рабочий стол и ничего более. За ним сидела черная девочка с учебником и блокнотом - она ровненько выписывала цитаты, но иногда нагибалась, прижимая нос к коленям, и начинала громко-громко пыхтеть. Около нее сидела белая девушка с журналом - раз в минуты три она быстро-быстро шмыгала носом много раз, и нос наполнялся теплом и влагой и булькал, как чайник. По залу еще ходила женщина, которая то задвигала, то раздвигала шторы, шторы и их колебания были ее способом упорядочивать мир через ритм и время. Когда я утомилась и спустилась вниз, чтобы поискать туалет, я подумала, что внизу должна быть метадоновая лаборатория, это было бы логично. Но нет, там были туалеты, и все они были заняты, и таковыми и оставались. В коридоре сидел, видимо, тоже безуспешно пытаясь попасть в уборную, индеец с тележкой, завернутый в несколько слоев грязного целлофана.
- Ты стучала? - спросил он. - Ты стучала?
- Нет, - ответила я и пошла к лестнице. Он шел за мной, я слышала, как гремит его тележка, и повторял: ты стучала? надо было постучать, ты должна была просто постучать, точно бы кто-то вышел, давай ты вернешься и постучишь и спросишь! Лестница его задержала - когда я выходила из библиотеки, он наполовину торчал из полуостановленного на полуэтаже верхнего лифта, как будто во сне.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments